BBC 진행자 Newsnight 개편 30년 만에 사임
BBC 뉴스나잇 는 지난 30년 동안 쇼에 참여해 온 장기 진행자 커스티 워크(Kirsty Wark)와 작별 인사를 합니다.
커스티는 1993년에 이 쇼에 처음 합류했지만 계속해서 BBC 다큐멘터리와 다음과 같은 프로그램을 선보일 예정입니다. 재회 그리고 한 주를 시작하세요 라디오 4입니다.
커스티는 자신의 결정에 대해 BBC에 '오늘 나는 발표 30주년을 축하한다'고 말했다. 뉴스나잇 . 훌륭하고 재능 있는 많은 동료들과 함께 이렇게 엄격하고 창의적인 프로그램에 참여하게 된 것은 엄청난 특권입니다. 실제로 수년 동안 많은 동료들이 이끌었고 가장 최근에는 Esme Wren이 이끌었고 Stewart Maclean이 그 뒤를 이었습니다.
'저는 사무실에 오기를 고대하지 않는 날이 없습니다. 매일 저는 미국의 외교 정책 측면부터 훌륭한 모히토를 만드는 방법에 이르기까지 모든 면에서 팀으로부터 무언가를 배웁니다.'
그녀는 '지난해 나는 팀 데이비 사무총장과 스튜어트에게 다음 선거 이후 30년간의 방송 활동을 끝내고 싶다는 의사를 밝혔고 그것이 계획이다'라고 덧붙였다.
'때가 되면 엄청난 렌치가 될 것이다. 그러나 나는 떠날 것이다. 뉴스나잇 하지만 BBC는 아니다. 난 계속 발표할 거야 재회 그리고 한 주를 시작하세요 라디오 4에서는 TV 다큐멘터리도 했고, 드디어 세 번째 소설을 마무리했어요. 앞으로는 흥미로운 시간들이 있을 것입니다.'
한편 팀 데이비(Tim Davie)는 다음과 같이 대답했습니다. 뉴스나잇 시청자들은 Kirsty의 권위, 그녀의 날카로운 통찰력, 그녀의 저널리즘적 재능으로부터 혜택을 받았습니다. 그녀는 매력적이면서도 권위 있는 프레젠테이션의 표준을 설정합니다. 저는 BBC 전체를 대표하여 지난 30년 동안 그녀에게 감사 인사를 전합니다.
“커스티가 물러났을 때 BBC가 커스티를 완전히 잃지 않아서 기쁘다. 뉴스나잇 앞으로 바쁜 정치 연도를 넘어 그녀를 보고 들을 수 있기를 기대한다”고 말했다.
BBC Two 프로그램에서 커스티의 역할을 누가 맡게 될지는 아직 알려지지 않았지만, 커스티는 다음 총선까지 남아 있기 때문에 한동안 우리 스크린에 등장할 예정이다.
뉴스나잇 10월 20일 금요일 오후 10시 30분에 BBC Two에서 계속됩니다. 에피소드는 다음을 통해 시청할 수도 있습니다. 아이플레이어 .
