Blue Lights 시즌 2 에피소드 4 요약: The Stamp of Nature
이것 푸른 빛 시즌 2 에피소드 4 요약에는 스포일러가 포함되어 있습니다... Blackthorn Station에서 DS Murray Canning의 악의적인 영향력이 계속 커지면서 Tommy는 그의 파트너인 Shane이 용의자를 심문하면서 한계를 뛰어 넘는 것을 깊이 걱정합니다.
블루 라이트 시즌 2 요약 블루 라이트 시즌 2 에피소드 1
블루 라이트 시즌 2 에피소드 2
블루 라이트 시즌 2 에피소드 3
리 톰슨(Lee Thompson)은 경찰서에서 £30,000를 돌려받기 위해 노력하고 있으며 현금은 지역 커뮤니티 센터를 위해 지역 주민들이 모금했다고 주장했습니다. 물론 이씨였다. 그는 자신의 주장을 뒷받침할 공식 서류를 가지고 있지만 Jonty와 McNally는 여전히 그를 믿지 않습니다. “커뮤니티에서 돈을 빼앗는 것은 꽤 나쁜 것 같습니다.”라고 그는 말합니다. '정확히 마음과 정신을 되찾는 것은 아닙니다.'
길거리에서 Grace와 Annie는 동네를 순회하고 있는데 Annie의 휴대폰에 그녀와 Shane이 침대에 누워 있는 사진이 나타납니다. 그가 이를 WhatsApp 그룹에 공유한 것 같지만 Grace가 젊은 동료에게 자신을 신고하라고 촉구했음에도 불구하고 Annie는 그렇게 하지 않을 것이라고 말합니다.
그들은 곧 한 남자가 파트너의 옷을 불태우며 그녀가 자신을 떠났다고 주장하는 가정 소란을 일으키게 됩니다. 그러나 그의 아내 Marolyn은 다시 돌아와서 그가 폭음에 빠졌다고 말합니다. 애니가 그에게 떠나라고 제안하자 그녀는 '단서가 없다'고 말합니다.
그러나 그들이 차를 몰고 가면서 Grace는 마음을 바꾸고 Marolyn에게 남편을 체포할 수 있도록 성명을 발표하도록 촉구합니다. “언젠가 누군가는 심각한 부상을 입을 것입니다.”라고 그녀는 말합니다. 충격을 받은 마롤린은 이에 동의합니다.
역으로 돌아온 스티비와 산드라는 용의자를 구금하기 위해 기다리고 있습니다. 그녀는 그에게 그의 고인이 된 파트너 사라에 대해 묻지만 그는 그것에 대해 이야기할 여유가 없습니다. 세상에서 가장 소중한 사람을 잃는 고통을 알고 있는 두 사람 사이의 가슴 아픈 순간이지만, 두 사람 모두 사랑하는 사람과 함께 보낸 시간이 모든 고통을 감수할 가치가 있었고 모든 일을 다시 할 것이라는 점에 동의합니다.
하루가 끝날 무렵, 스티비와 그레이스는 무언의 감동으로 가득 찬 작별 인사를 나눕니다. 문자 그대로 칼로 화학을 잘라낼 수 있습니다. 빨리 이 둘이 뭉치게 해주세요!
'그건 장갑을 벗는 거였어...'
한편 Shane은 Tommy와 함께 순찰 중인데 Murray Canning으로부터 전화를 받아 Lee Thompson이 현장에 도착했다는 사실을 알려줍니다. 그는 Shane이 더 많은 정보를 얻기 위해 Sandy라는 중간 레벨 딜러를 '압박'하기를 원합니다. 토미는 대응 담당자이기 때문에 정보 업무에 파견되는 것이 마음에 들지 않지만 선택의 여지가 거의 없는 것 같습니다.
그들이 Sandy의 주소에 도착했을 때 Shane은 바지선에 들어와 주위를 둘러보기 시작하며 안에 있는 여성에게 영장이 필요하지 않다고 말하는데, 이는 Tommy에게 깊은 우려를 불러일으킵니다. 그러나 위층 침대 밑에서 마약 봉지를 발견합니다. Tommy는 “이것은 증거로 인정될 수 없습니다.”라고 말합니다. “아니요, 레버리지입니다.”라고 대답합니다.
결국 Sandy를 발견했을 때 Shane은 그의 아파트에 침입하여 그에게 권리를 부여한 후 Tommy를 정문으로 들여 보냅니다. 그런 다음 Shane은 Sandy의 동반자를 계단 아래에 잠그고 그가 누구에게서 약을 구입하는지 알아보기 위해 그에게 열을 가합니다. “The Factory Faithful Nightclub”이라고 그는 말합니다. “나이트클럽이에요.”
그들이 떠날 때 Tommy는 동료의 행동에 충격을 받았습니다. “그건 장갑을 벗는 것이었습니다.”라고 그는 대답했습니다. '우리는 몇 달 만에 첫 번째로 괜찮은 정보를 확보했습니다.'
나중에 Canning은 그들을 축하하고 McNally에게 초과 근무에 대한 승인을 요청했지만 그가 무엇을 할 것인지 설명하지 않는 한 그녀는 거부합니다. 결과를 얻기 위해 규칙을 깨는 것을 매우 기쁘게 생각하는 남자에 대해 책에 따른 구리가 등장함에 따라 이는 두 사람의 끓어오르는 반감의 첫 번째 신호입니다.
'잠깐만 기다려봐 내가 이 곳에서 무엇을 하는지..'
Aisling Byrne 순경은 갈 준비를 하고 Blackthorn 역에 도착했지만 McNally는 그녀가 거리로 나가기 전에 온라인 안전 교육 과정을 이수하기를 원합니다. 그러나 얼마 지나지 않아 Jonty가 들어와 Lee의 편지 중 하나를 확인해달라고 요청합니다. 그는 McNally에 대해 “그 여성은 온라인 안전 강좌를 좋아합니다.”라고 말합니다.
그런 다음 Jonty는 Rab을 만나 Lee의 돈이 커뮤니티 센터를 위한 것이라고 약속한 편지에 대해 이야기하기 위해 출발합니다. 그러나 Rab은 Shane이 그와 Henry를 막은 사건에 대해 이야기하고 어디로 가야할지 알려줍니다. 셰인이 Mount Eden Estate에서 꽤 좋은 인상을 주고 있는 것 같습니다.
The Loyal Pub에서 Davy Hamill은 Lee Thompson에게 Tina McIntyre가 그를 차단했다고 말합니다. 그는 에덴산에 머물 수 있게 해달라고 간청하지만 Lee는 자신이 이 커뮤니티에 행한 일로는 아무것도 받을 자격이 없으며 떠나지 않으면 Dixie와 같은 길을 갈 것이라고 말합니다.
Lee가 뒤에 사병을 둔 남자처럼 행동한다면 그것은 그가 그랬기 때문입니다. Aisling은 약간의 조사를 하다가 그의 회사의 모든 택시 기사가 전직 군인이라는 사실을 알게 됩니다.
부하들에게 브리핑을 한 후 Craig는 Lee에게 Dixie가 사용한 것과 동일한 설정을 사용하는 것이 불편하다고 말합니다. 그러나 Mags는 Lee가 Davy Hamill을 부동산에서 추방했다는 소식을 듣고 분노합니다. “내가 이곳에서 무엇을 하는지 보세요”라고 그는 그녀에게 말합니다. '더 좋아질 것이고, 더 깨끗해질 것이고, 더 안전해질 것입니다.'
그 사이 Jen Robinson은 Robin Graham을 방문합니다. 그는 RUC 특별 부서를 떠날 때 협상할 것이 필요할 수 있으므로 문서를 가져갔다고 말했습니다. '메모를 할 수 있지만 문서는 여기에 남아 있습니다.'라고 그는 말합니다.
마을 건너편에 딜러들이 Factory Faithful에 도착하고 Canning은 Tommy와 Shane에게 무슨 일이 일어나고 있는지 확인하기 위해 나이트 클럽을 산책하라고 말합니다. '괜찮아 내가 지웠어'라고 Tommy에게 말하지만 그것이 사실이 아니라는 것을 알고 있습니다. Tommy와 함께 기다리고 있는 Aisling은 특히 Stevie가 그날 일찍 Canning에 대해 어떻게 생각했는지 정확하게 그녀에게 말한 이후에는 예민하지 않습니다.
클럽에서 우리가 본 것 중 최악의 헤어스타일을 한 더블린이 이씨에게 왜 자신이 있어야 할 제품의 절반만 사느냐고 묻습니다. Lee는 “전술과 전략의 차이입니다.”라고 말하면서 공급을 줄임으로써 경찰을 물러나게 하고 다른 시장을 살펴보기 시작하고 벨파스트 밖으로 이동하기 시작한다고 설명합니다. “당신은 마약상인가요 아니면 CEO인가요?” 더블린 사람은 말한다.
밖에서 Canning은 Tommy를 클럽으로 보내 술을 마시고, Annie는 역으로 돌아와 McNally에게 트리오가 무엇을 하고 있는지 이야기합니다. 그러나 마약상들이 택시를 타고 건물 뒤쪽으로 출발하는 동안 술집에서 토미는 며칠 전에 체포한 친구에게 인정을 받고 끔찍한 구타를 당합니다.
Annie와 McNally가 현장에 도착했을 때 푸른 불빛이 타오르고 Canning은 Shane의 항의에도 불구하고 Tommy를 버리고 젊은 Constable 내부는 의식을 잃은 채 바닥에 누워 있습니다. 그는 살아 있나요?
