Tokyo Vice 시즌 2 에피소드 1 요약: Jake의 이야기가 불타오르고 있습니다

맥스 의 범죄 드라마 도쿄 바이스 시즌 2 에피소드 1 'Don't Ever F**king Miss'는 시즌 1의 큰 벼랑 끝에서 답변하는 데 시간을 낭비하지 않는 동시에 이번 시즌에 다가올 일에 대한 테이블을 설정합니다.
도쿄 바이스에 대한 추가 정보 도쿄 바이스 s2 e2 요약
알아야 할 사항 도쿄 바이스 시즌 1
무너지는 도쿄 바이스 시즌 2 예고편
이 모든 것의 핵심은 폴리나(엘라 룸프)가 요시노라는 요트에서 구타당하고 아마도 살해당하는 모습을 보여주는 제이크(안셀 엘고트)에게 남겨진 비디오테이프입니다. 가타기리(와타나베 켄)는 영상 속 남자 중 한 명이 외무성 차관 시게마츠 죠타로(이노우에 하지메)임을 알아차린다.
그동안 일어난 모든 일을 분석해보자 도쿄 바이스 시즌 2 에피소드 1.
사토의 운명이 밝혀졌다
도쿄 바이스 등장인물들은 시청자들과 똑같은 질문을 하고 있습니다. 칼에 찔린 후 사토(가사마츠 쇼)에게 무슨 일이 일어났나요? 사만다(레이첼 켈러)는 사토 대신 다른 두 명의 치하라카이 야쿠자가 그녀의 클럽에 나타난 후 그에게 전화를 시도하고, 사토의 형제 카이토(아톰 미즈이시)는 치하라카이 본부로 가서 그를 본 적이 있는지 묻습니다.
결국 카이토는 병원으로부터 전화를 받아 사토가 살아 있지만 상태가 좋지 않다는 사실을 알립니다. 그러나 치하라회 역시 이 정보를 입수하고 의사의 반대에도 불구하고 사토를 데리고 병원을 찾아온다.
이시다(스가타 슌)는 사토에게 자신을 찌르는 사람은 누구나 고통을 받을 것이라고 약속한다. 다른 사람들이 그 사람이 누구였을지 고민하는 동안 겐(스에마츠 노부시게)은 초조하게 그 사람이라는 사실을 숨기려고 합니다.
제이크의 이야기
Katagiri는 기사 작업을 위해 Jake를 신문사에 데려다줍니다. 이것이 Tozawa를 폭로하는 데 도움이 되기를 바라지만 Katagiri는 야쿠자 보스가 이미 Katagiri의 가족을 위협했으므로 Jake에게 조심하라고 경고합니다. Jake는 Polina에게 일어난 일에 대해 죄책감을 느낀다고 인정하며 자신의 실수로 Tozawa가 이전에 체포되지 않았다고 믿었지만 Katagiri는 실수를 저지른 유일한 사람이 아니라고 말했습니다.
Jake의 편집자들은 이 이야기가 수년 만에 가장 큰 정부 스캔들을 대표한다는 사실을 깨닫고 이를 계속 진행하기로 결정합니다. 그러나 그들은 Jake 대신 Eimi (Kikuchi Rinko)를 주연으로 선택했습니다. 하지만 스토리를 실행하기 전에 시게마츠로부터 코멘트를 받아야 합니다.
회의가 끝난 후 Jake는 Samantha로부터 Polina에 대해 들어본 적이 있는지 묻는 메시지를 받았지만 계속해서 그녀를 무시합니다. 대신 그는 트렌디(우다 다카키)와 틴틴(다나카 코스케)에게 요트가 누구에게 등록되었는지, 그리고 그들이 토자와에 연결되어 있는지를 찾는 데 도움을 줍니다.
Eimi와 Jake는 Shigematsu를 만나 사진을 보여주고 사건 영상이 있다고 말했습니다. 하지만 그는 “노코멘트”라고만 답했다. Jake는 더 나아가 Shigematsu가 Tozawa가 자신을 협박할 것이라고 믿는지 묻습니다. 그렇다면 그가 야쿠자 보스에 맞서 목소리를 높이면 이야기에서 그들이 할 수 있는 한 최선을 다해 그를 방어하게 될 것입니다. 그러나 시게마츠는 제이크를 강력히 거부하고 비판한다. Eimi도 기뻐하지 않습니다. Jake는 왜 그들의 이야기에서 Tozawa에 초점을 맞춰서는 안 되는지 궁금합니다. Eimi는 아직 Tozawa가 없기 때문에 가지고 있는 것을 활용하고 Polina의 이야기를 정의롭게 다루어야 한다고 설명합니다.
이를 염두에 두고 Jake는 마침내 Polina가 죽었다는 것을 즉시 알게 된 Samantha를 만나러갑니다. Jake는 빠르게 기자 모드로 전환하여 Samantha가 Polina에 대한 정보를 공유하여 기사에서 그녀가 바로 할 수 있도록 하기를 원합니다. 그러나 Samantha는 화가 나서 Jake가 친구를 슬퍼할 시간을 주지 않고 그에게 나가라고 말했습니다.
제이크가 떠날 때, 그는 트렌디로부터 전화를 받아 요트가 토자와의 여주인 미사키(이토 아유미)에게 등록되어 있다는 사실을 알립니다.
토자와가 경고를 보낸다
경찰서에서 Katagiri는 Hotel Apio로부터 성냥갑이 들어 있는 봉투와 'Miyamoto, room 107'이라는 메시지를 받습니다. Katagiri는 그것을 확인하고 미야모토가 팔에 바늘이 박혀 죽은 것을 발견하여 과다 복용처럼 보이게 만듭니다. 다른 경찰관이 현장에 도착했을 때 그는 미야모토가 바늘을 싫어했기 때문에 과다 복용으로 죽을 것이라는 것은 말이 되지 않으며 이것이 토자와가 카타기리에게 물러서라는 메시지라고 믿었다고 말했습니다.
화가 난 가타기리와 미야모토 부국장은 그의 반대에도 불구하고 이 비밀 작전을 수행했으며 스캔들을 피하기 위해 미야모토의 죽음을 심장 마비라고 부르고 있다고 말했습니다. Katagiri는 태스크 포스를 구성하고 Tozawa를 쫓고 싶어하지만 부국장은 거부하고 Katagiri에게 이 사건을 잠시 쉬고 가족을 돌보라고 명령합니다.
하지만 그는 그냥 가만히 있을 수는 없습니다. 그는 아내(이타야 유카)로부터 전화를 받았을 때 토자와의 호텔을 잠복하고 있다. Katagiri는 이미 그의 가족을 다른 곳으로 옮겼지만 Katagiri 부인은 그가 성급한 일을 하기 전에 조심하고 딸들과 그들이 그를 필요로 하는 방법을 생각하기를 원합니다.
어려운 선택
제이크는 미사키에게 요트에 대해 물어보러 간다. 그녀는 자신이 등록된 소유자인지도 모르고 자신의 서명이 위조된 게 틀림없다고 말합니다. 그녀는 또한 Jake가 해외에 있고 그가 어디에 있는지, 언제 돌아올지 모르기 때문에 Tozawa로부터 더 이상 정보를 제공할 수 없습니다. Jake는 기사에 그녀의 이름을 포함해야 한다고 말하지만 그녀는 Tozawa 너머에 있을 수 있는 미래에 대한 희망을 망칠 것이기 때문에 그렇게 하지 말라고 간청합니다. 제이크가 기사를 쓰기 위해 자리에 앉았을 때 그는 미사키의 이름을 넣는 것을 주저했지만 결국 기사에 넣기로 결정했습니다.
그 사이 사토는 다시 의식을 되찾는다. 이로 인해 겐은 토자와의 오른팔 야부키(타나베 카즈야)에게 가서 보호를 요청합니다. 오히려 야부키는 이것을 기회로 본다. 그는 이시다를 만나 겐을 주고 자신이 사토를 찌른 사람이라고 설명한다. Tozawa가 떠나고 Yabuki가 사실상의 지도자인 Yabuki는 이것이 두 갱단 사이의 적대감을 없애는 첫 번째 단계가 되기를 원하며 Ishida는 이에 대해 개방적일 수 있다고 암시합니다.
하지만 먼저 그들은 겐을 상대해야 합니다. 이시다는 겐을 데려와 사토의 손에 칼을 쥐고 겐을 죽여 복수하라고 말합니다. 그러나 사토는 그렇게 하지 않고 '더 이상은 안돼'라고만 말합니다. Ishida는 이를 받아들이지만 이는 Gen이 이제 Sato의 소유이며 그의 자비를 받을 자격이 있음을 증명해야 함을 의미합니다.
슬픔 다루기
슬픔에 잠긴 폴리나, 사만다는 술에 취해 다른 친구들에게 전화를 걸어 함께 나오려고 하지만 아무도 대답하지 않습니다. 그녀는 도시를 돌아다니다가 결국 나이트클럽에 가게 됩니다. 춤추는 동안 그녀는 땅에 쓰러졌습니다. 누군가 그녀에게 괜찮은지 물으면 그녀는 그렇지 않다고 인정합니다.
그런 다음 Samantha는 Polina와 함께 한때 방문했던 종교 유적지로 이동합니다. 회상에서 폴리나는 어렸을 때 양을 키웠을 때 사만다에게 할아버지가 양을 보호하기 위해 소총을 들고 밤새도록 자야 한다고 말했습니다. 이른 아침, 그녀는 양떼를 향해 다가오는 늑대를 발견했습니다. 그녀는 총을 쏘았으나 빗나갔고 늑대는 양을 쫓아갔습니다. 그러나 그것이 끝나기도 전에 또 다른 총성이 울려퍼졌고 늑대는 죽었습니다. 또 다른 장면은 폴리나의 할아버지가 찍은 것인데, 폴리나는 폴리나에게 '절대로 놓치지 마세요'라고 말한 다음 메시지를 강요하기 위해 그녀를 때렸습니다.
놀랍게도 Polina는 그것을 자신의 가장 큰 교훈이라고 부르며 Samantha에게 동일한 조언을 합니다. 늑대를 본다면 '빌어먹을 놓치지 마세요'라는 것입니다.
불길에 휩싸여
기사가 제출되자 Jake, Fashion, Tin Tin이 축하합니다. 그러나 Jake는 사무실로 돌아오라는 긴급 전화를 받습니다. 화재가 발생했고 원본 비디오테이프와 사본이 모두 파괴되어 더 이상 뒷받침할 증거가 없기 때문에 그들의 이야기가 사라졌습니다. Jake는 이것이 우연이 아니라고 확신합니다.
Katagiri의 집에서 Jake는 무슨 일이 있었는지 설명하고 Katagiri가 조사할 수 있는지 묻습니다. 그러나 가타기리는 미야모토가 죽은 채 발견된 후 수사를 중단하라는 명령을 받았다고 말했습니다. 그는 Jake에게 자신과 Miyamoto가 Tozawa를 얻기 위해 협력하고 있음을 알렸지만 Tozawa는 Miyamoto를 죽였고 계속하면 그들 모두가 위험에 처해 있습니다. 그는 Jake에게 이런 일을 반복하지 않겠다고 약속하고 다른 범죄를 폭로해야 한다고 말하지만 Tozawa를 잡을 날이 올 것입니다.
Jake는 이 조언에 귀를 기울입니다. Tin Tin이 소식통으로부터 미야모토의 죽음이 심장 마비가 아닐 수도 있다는 정보를 얻었을 때, 제이크는 거짓말을 하며 미야모토가 심장 문제에 대해 이야기했던 것을 기억한다고 말합니다. 이것은 Tin Tin이 이야기를 추구하지 않도록 설득합니다.
반면에 Katagiri는 자신의 조언을 받아들이지 않습니다. 그는 시게마츠의 집에 침입하여 그를 심문합니다. Katagiri는 Tozawa가 Shigematsu를 협박하고 거짓말을하면 손가락을 자르겠다고 위협하는 이유를 묻습니다. Shigematsu는 Tozawa가 미국 비행 금지 목록에서 벗어나는 데 도움을 주기를 원했지만 Shigematsu조차도 그렇게 할 수 없었다고 말했습니다. 그는 또한 토자와가 왜 미국으로 가고 싶어했는지 알지 못합니다. 가타기리는 무서운 결심을 가지고 시게마츠에게 이 말을 하면 그를 죽이겠다고 말합니다.
도쿄 바이스 독점적으로 스트리밍 맥스 미국에서는 매주 목요일에 새로운 에피소드가 있습니다.