옐로스톤 시즌 5 에피소드 4 요약: 제이미가 문제를 일으키다
주의: 이 포스팅은 스포일러를 포함하고 있습니다. 옐로스톤 시즌 5 에피소드 4, '천국의 말들.'
Beth(Kelly Reilly)와 Jamie(Wes Bentley) 사이의 형제 경쟁은 새로운 정점에 도달했지만 Jamie가 Beth만큼 이 싸움에 준비되지 않은 것처럼 보이기 시작했습니다. 에피소드 3의 끝에서 체포된 후 감옥에 갇힌 베스와 함께 에피소드가 시작됩니다. 제이미는 그녀의 법적 선택권을 검토합니다. 그가 권력의 위치에 있는 것 같은 느낌을 받은 Jamie는 이것이 '우리 아빠'에게 부끄러운 일이라고 말하지만 Beth는 '우리 아빠'라고 말하며 재빨리 그를 정정하며 그가 아버지(Will Patton)를 죽인 후 Jamie를 파멸시킬 수 있음을 상기시킵니다. 그녀와 함께 권력을 되찾은 Beth는 그에게 여성이 그녀를 고소하지 않도록 기다리며 설득하라고 말합니다.
한편 John (Kevin Costner)은이 주지사 문제를 파악하고 있습니다. 그는 자신이 믿지 않는 일을 추진하는 정책 고문 팀을 발견하고 모두 해고하고 스스로 조언하겠다고 말합니다. 그것은 모두 훌륭하고 좋지만 그는 목장에서 일어난 늑대 사건에 대해 알려주는 Fish & Wildlife 요원과 회의를 갖습니다. John은 독립적인 환경 운동가 그룹이 이 문제를 조사하고 무슨 일이 일어났는지 알아낼 때 그를 뒤쫓을 것이라는 것을 포함하여 그들의 경고에 도전합니다.
이러한 상황을 파악하기 위해 John은 Lanelle(Wendy Moniz)과 점심을 먹습니다. Beth와 관련하여 그녀는 언제든지 사람들을 용서할 수 있는 선택권이 있다고 말합니다. 그런 다음 그녀는 어떤 대가를 치르더라도 환경 운동가를 피하라고 그에게 경고합니다. 그러나 싸움이 불가피하다면 그는 환경운동가들의 생각을 이해하는 사람이 필요하다. John은 이에 대해 신속하게 누군가를 염두에 두고 있습니다.
Jamie는 여성이 고소하지 않도록 설득하기 때문에 Beth에게는 사면이 필요하지 않습니다. Jamie가 Beth를 목장으로 데려다 줄 때 그녀는 뒤에 있는 아기의 카시트를 발견하고 Jamie에게 아들이 있다는 것을 깨닫고 가족 중 누구에게도 말하지 않았습니다. '네가 내 자궁을 도려냈는데 신이 너에게 아들을 줬다고?' 베스가 그를 비웃었다. 제이미는 10대 때 불임 시술을 받았던 낙태 클리닉에 그녀를 데려간 것이 인생에서 가장 큰 후회라고 말하지만 베스는 동정심이 없다. 그녀는 제이미의 아들을 그에게서 데려가겠다고 말했습니다.
다른 곳에서는 Kayce (Luke Grimes)와 Monica (Kelsey Asbille)의 아기 장례식 준비가 진행 중입니다. Rip(Cole Hauser)은 무덤을 파는 Mo(Mo Brings Plenty)를 찾습니다. 시즌 5 시사회 . Rip은 도와 주겠다고 제안하고 말을 위해 무덤을 파는 이유를 묻지 만 Mo는 그에게 말할 수 없다고 말합니다.
John은 목장에 도착하여 장례식이 열리는 것을 봅니다. 그와 Beth는 아메리카 원주민 의식이 참여를 허용하지 않기 때문에 멀리 서 있습니다. Beth는 그녀가 죽을 때 그녀를 가족 음모에 묻지 않고 그녀를 화장하고 그녀의 재를 바람에 흩뿌리라고 그에게 말합니다.
식이 끝난 후 John은 공항과 상황을 논의하기 위해 보호 구역을 방문하기를 원하는 Rainwater (Gil Birmingham)와 간략하게 이야기합니다. 그런 다음 John은 Monica에게 18시간 동안만 살았던 형제 Peter가 있다고 말합니다. 그는 그의 부모가 피터가 어머니의 사랑만을 알고 실제로 완벽한 삶을 살았다는 것을 깨달았고 모니카의 아기도 그랬다고 말했습니다. John이 Kayce에게 말을 걸었을 때 그는 가축 감독관직을 그만두고 싶다면 다른 사람을 찾을 것이라고 말합니다. Kayce는 그것이 그가 원하는 것임을 재확인합니다.
그날 밤 John은 Rip과 늑대에 대해 이야기하고 Rip은 아무도 그들을 찾을 수 없는 곳에 있다고 확신합니다. 그런 다음 John은 말이 아기 옆에 묻힌 이유에 대해 묻습니다. Rip은 그가 생각할 수 있는 가장 가까운 것은 아기가 천국에서 탈 말을 갖도록 하는 것이라고 말합니다. John은 그 생각을 좋아합니다.
에피소드는 다른 목장을 돕는 카우보이와 Rip과 다른 목장 주인이 죽어가는 삶의 방식과 자녀를 떠나는 것을 한탄하는 모습을 보여주기 위해 짧은 휴식을 취합니다.
줄거리로 돌아가서, 우리는 감옥에서 풀려난 Summer Higgins(Piper Perabo)와 그녀를 데리러 가는 John을 봅니다. 그는 그녀에게 자신이 그녀의 석방을 감독하고 있으며 다가오는 전투에 대비할 수 있도록 그녀가 환경 운동가를 이해하는 데 도움을 주기를 원한다고 말합니다.
나중에 Jamie는 이전에 예약한 Sarah Atwood(Dawn Olivieri)와 저녁 식사를 합니다. 사라가 제이미를 노리며 노는 것이 분명합니다. 음, 제이미를 제외한 모든 사람에게 분명합니다. 정품이라고 생각하는 것 같습니다. 그들은 결국 섹스를 하기 위해 화장실에 들어가고, 그 시점에서 Beth가 Jamie를 염탐하고 있는 것으로 나타났습니다. 그녀는 그들이 정신이 팔려 있는 동안 사라의 신분증 사진을 얻을 수 있습니다.
목장에서 Beth는 Sarah를 찾아보았지만 아무것도 찾을 수 없어 그녀는 그것이 가명이라고 믿게 되었습니다. 그런 다음 그녀는 Summer가 집에 있고 (John과 자고 난 후 간식을 잡음) 그들의 적대감이 즉시 돌아옵니다.
Beth는 그녀가 빨간색을 보고 있고 Jamie가 그녀의 주요 목표이기 때문에 그녀를 전쟁 경로로 데려가기 위해 다른 것이 필요하지 않습니다. 불쌍한 Jamie는 계속해서 자신이 체커를 하고 있는 동안 주변의 모든 사람들이 체스를 두는 것 같다는 것을 보여줍니다.
의 새로운 에피소드 옐로스톤 미국에서는 Paramount Network에서 일요일, 월요일에는 파라마운트 플러스 영국에서.
옐로스톤에 대해 더 알아보기
- 옐로스톤 시즌 5 에피소드 1 요약
- 옐로스톤 시즌 5 에피소드 2 요약
- 옐로스톤 시즌 5 에피소드 3 요약
- 만나다 옐로스톤 시즌 5 캐스트